например, во что превращается лишняя вежливость:
Если вы собираетесь провести вечер в ресторане или кафе, лучше заранее позаботиться о заказе столика. Тогда фраза “у нас занято” не испортит настроения вам и вашим спутникам.
-вот странно. Если бы я заранее позаботился о заказе столика, а потом бы мне сказали “у нас занято”, я бы был гораздо сильнее недоволен… 🙂
Кстати, к этому.
т.е. пришли а там сказали что все занято?
Да нет, это на сайте меню.ру написано 🙂
а я уж подумал лютуют недруги 😉
Еслиб написали "Тогда вам и вашим спутникам не испортит настроения фраза "у нас занято", двусмысленности не было б. 🙂
"тогда вы не услышите фразу "у нас занято"" = вот как надо! 🙂